“我真的很喜欢创造一个与真实世界非常相似的世界。” – Shahrbanoo Sadat
阿富汗导演Shahrbanoo Sadat在导演的两周戛纳电影节上获奖 2016 为她的电影处女作, 狼与羊, 有关生活在阿富汗中部山区的牧羊儿童的故事。在 2019, 萨达特执导续集. 叫做 孤儿院 它遵循了她的原始电影中一个孩子的生活 Quodrat. 如 狼与羊, 萨达特射击 孤儿院 在塔吉克斯坦. Quodrat现在是Quodratollah Qadiri再次扮演的少年. 故事发生在喀布尔 1981 俄罗斯占领。 Quodrat的父母都去世了. 这个年轻人沉迷于宝莱坞电影。因在黑市上出售电影票而被捕，他被安排住在苏联管理的一家孤儿院。.
在孤儿院的安全墙后面, 当圣战组织开始内战时，Quodrat曾经知道的世界正在发生变化。
全球搜索教育 很高兴欢迎Shahrbanoo Sadat.
“我不在剧场上使用剧本，我的演员们总是在即兴表演。” – Shahrbanoo Sadat
沙尔巴努, 您曾经说过想要展示阿富汗的日常故事, 世界并不真正了解的阿富汗您在阿富汗的一个村庄长大的个人经历对您的讲故事有多大影响?
我从电影院开始制作电影. 我完全喜欢它。那两个字, 现实与真理, 自那时以来一直与我在一起. 我喜欢观景电影. 我很奇怪为什么我转向虚构电影而不是纪录片. 虽然我会在需要时毫不犹豫地从纪录片电影院借用. 我认为自己是电影院里自由的女儿. 我真的很喜欢创造一个与真实世界非常相似的世界。也许这就是为什么我要投入大量时间进行铸造的原因. 我没有在剧场上使用剧本，而且演员们一直都是即兴表演. 我认为演艺是我工作中非常重要的一部分. 如果合适的人选, 然后车轮在路上.
阿富汗没有电影业, 但在国际电影制片人眼中，这始终是宠儿. 其他国家/地区的电影制片人曾在戛纳和柏林等主要电影节上首映. 他们甚至像去年的短片一样获得奥斯卡金像奖. 我个人从没看过这样的电影. 他们有共同点. 他们是陈词滥调. 故事浮出水面. 他们只是重现了世界已经从阿富汗看到的同一幅画, 即. 另一个第三世界国家与遭受苦难的穷人作战. 故事情节永远不会消失. 不好了! 它去了. 另一个方向是使英雄脱颖而出, 尤其是为家庭和社会而战的妇女. 我是这类电影的忠实评论家. 我认为我对通过展示日常生活来表现真实生活的痴迷来自于, 至少有很大一部分.
我想为包括阿富汗人民在内的国际观众制作阿富汗电影. 我认为就故事而言，阿富汗是一个富裕的县，应该被更好地刻画. 阿富汗可能有一天有自己的电影院. 也许在下一个 50 年? 但是可以肯定, 我只是在谈论这样的电影. 那是一部完全具有阿富汗人身份并且具有阿富汗人灵魂的电影.
孤儿院 跟随一个孩子的生活 (夸达特) 在 狼与羊 (在戛纳电影节上获得了最高奖 2016). 是什么激发您制作续集的?
拍摄我的第一部电影之前，一切都已计划好, 狼与羊. 我在这里认识了我的朋友安瓦尔·桥见（Anwar Hashimi） 2008 他告诉我他写人生故事的想法. 他不觉得自己有足够的自信，因为自己不认为自己是作家. 我们达成了协议。他会写 8 每天发送页面，并在第二天通过电子邮件发送给我. 他做了一年. 我收集了 800 他的文字页. 当我阅读它们时，我的头脑完全被炸掉了. 我不知道他能写得这么漂亮. 我想他也没有意识到. 我爱上了他的文字. 它写得很简单，但同时又充满诗意, 如此政治, 如此个人和诚实. 我立即告诉安华，我要拍五部电影. 也许是因为他的文字大约是他一生的五章. 安华接受了，我开始了我的五项研究项目. 眼下, 我正在研究第三部分，还有两个正在进行中.
我收到了来自世界各地的人们和节日的很好的反馈，但在阿富汗却没有. 普通人很喜欢它，但评论家和电影制片人不喜欢它. 他们不喜欢我个人非常喜欢的宝莱坞部分. 他们认为我的电影不够阿富汗，因为我不在阿富汗境内拍摄. 老实说, 我不在乎他们的意见. 我知道我朝着正确的方向前进.
“我想为包括阿富汗人民在内的国际观众制作阿富汗电影。” – Shahrbanoo Sadat
您为什么决定投放Quodratollah Qadiri, 现在是少年, 再次扮演? 您如何看待随着您阿富汗历史的发展，我们通过Quodrat的眼光中学到了一些重要的经验教训?
我考虑的不只是 20,000 一年中喀布尔不同中学的孩子. 我找到了其他孩子，但找不到主角. 然后我想到了Qodrat, 我上一部电影中的儿童演员. 我去了阿富汗中部，并拜访了他. 他像魔豆一样长大. 连他的声音都变了. 一开始我认不出他. 我跟他说话之后, 我确定他应该再次扮演Qodrat. 然后我投下塞迪卡, 来自的另一个儿童演员 狼与羊. 在电影的宝莱坞部分中，她扮演了“梦中的女孩”的角色.
经验教训? Qodrat并不是真正的经典主角. 他在那里，我们因为他而在那里，仅此而已. 他为我们打开了一个可以观察世界的大门. 我想展示那个时期的孩子们的生活，以及战争如何突然让他们感到惊讶. 1989 在阿富汗历史上是非常政治的一年. 那是苏联人几乎在战争结束后离开阿富汗的那一年。 10 年. 今年是阿富汗政府与圣战者组织开始和平谈判的一年. 在苏联人离开并敢于越来越多地进攻喀布尔直到政府瓦解之前，圣战者穆贾希德感到更加自信。 1992 他们带走了喀布尔. 美国与塔利班之间的和平谈判目前正在进行. 该国再次处于边缘，塔利班将统治该国并使阿富汗成为伊斯兰酋长国的可能性很大。. 美国部队正在离开阿富汗. 许多阿富汗人已离开该国. 没有人真正看到任何未来.
我认为阿富汗在故事方面是一个富裕的县，应该被更好地刻画。” – Shahrbanoo Sadat
你对这件事有什么感想? 您是否相信最近的停火会对妇女权利产生任何影响?
我相信不仅妇女，而且整个国家都会因停火而倒下. 我绝对反对. 任何有头脑的人都应该反对. 阿富汗经历了塔利班之间的 1996-2001. 每个人都知道他们的心态. 他们想要一件事，那就是伊斯兰酋长国. 仅此一件事情, 人权, 言论自由, 文明, 现代性, 教育, 一切都消失了. 上帝! 他们甚至无法正常说话. 他们不知道如何进行对话. 他们只说自己想要的东西，不想听. 观看他们的视频. 美国通过接受所有条件来给予他们信誉. 阿富汗政府不参与该谈判. 谈判是在美国和塔利班之间. 美国想离开并将该国移交给塔利班。
为《孤儿院》等重要电影筹集资金有多困难?
孤儿院 还有我的处女作, 狼与羊, 当我与德国/丹麦生产商合作时，两家公司都通过国际资金和欧洲基金系统获得了融资. 我们一直在与合作制片公司合作，我们也可以从中获利.
阿富汗没有资金系统或任何国家资金. 文化和电影的重要性对于那里的许多人是看不到的. 眼下, 我是阿富汗唯一的一位住在那儿并且仍然携带阿富汗护照的电影制片人。我能够通过欧洲和世界各地的国际资金来资助我的电影. 阿富汗每年几乎不制作一部电影. 电影制片人主要根据自己的预算制作短片或纪录片. 我非常感谢有机会与国际制作人和制作人员合作. 我认为联合摄制必须是阿富汗电影制片人的解决方案. 阿富汗有文化黑手党，这使一切变得非常艰难, 特别是对于那些不属于其中的人。
观众可以在哪里看到 狼与羊 和 孤儿院 现在?
孤儿院 通过Mubi几乎是全球性的。 狼与羊 在亚马逊上为居住在英格兰的人们提供服务。丹麦人也可以在线使用. 它在DVD上和图书馆中供居住在德国的人们使用。当我写完五行诗, 我可以将这五部电影放到YouTube或Netflix或公众可以访问的任何其他平台上. 然后有谷歌. 如果电影是在某个国家/地区首映或放映的, 人们可以在互联网上的某个地方找到它。
(图片由Virginie Surdej提供)
C.M. 鲁宾和沙尔班努·萨达特
感谢您对我们的 800 加 全球贡献者, 艺术家, 教师, 企业家, 研究人员, 商界领袖, 从每个域对学习的未来与您分享观点的学生和思想领袖 全球搜索教育 每月.
ç. M. 鲁宾 (凯茜) 是CMRubinWorld的创始人, 在线出版公司，专注于全球学习的未来, 和行星课堂的联合创始人. 她是三本畅销书和两个广泛阅读网上系列的作者. 鲁宾收到 3 厄普顿·辛克莱奖“全球搜索教育。”该系列, 它提倡青少年, 在推出 2010 并汇集了来自世界各地的杰出的思想领袖，共同探讨所面临的国家的关键教育问题.
按照ç. M. 鲁宾在Twitter: www.twitter.com/@cmrubinworld
最新评论