愛麗絲夢遊仙境 是第一個全面介紹劉易斯·卡羅爾經典作品的展覽 “愛麗絲” 書籍及其對視覺藝術世界的巨大影響 愛麗絲夢遊仙境 在 1865 到現在.
從2月25日到6月3日 2012, 視覺盛宴 (由泰特利物浦與Mart di Rovereto和Hamburger Kunsthalle合作組織) 將在集市上成為中心舞台. 劉易斯·卡洛爾（Lewis Carroll）既是創新攝影師又是對藝術和藝術家感興趣的學者，活躍地參與了當時的藝術界. 他與詩人和藝術家但丁·加布里埃爾·羅塞蒂（Dante Gabriel Rossetti）一樣才華橫溢, 雕塑家亞歷山大·蒙羅, 還有藝術家約翰·埃弗里特·米萊斯爵士. Rossetti和Millais的畫作是Mart的一部分 愛麗絲夢遊仙境 威廉·霍爾曼·亨特（William Holman Hunt）和亞瑟·休斯（Arthur Hughes）的展覽.
自七月以來，展覽的時間當然是完美的, 2012 是第一個講述的150週年 愛麗絲夢遊仙境 愛麗絲·利德爾的故事, 卡羅爾對愛麗絲的靈感. 2015 將紀念Macmillan首次出版150週年 愛麗絲夢遊仙境. 我問克里斯蒂安娜·科魯, 超市總監, 特倫托和羅韋雷托現代美術館, 分享她對展覽的看法以及什麼 愛麗絲夢遊仙境 對意大利人意味著.
劉易斯·卡羅爾（Lewis Carroll）的愛麗絲（Alice）書對意大利年輕人和老年人意味著什麼?
卡羅爾的書是經典著作，是西方集體想像力的一部分. 我不知道意大利人對愛麗絲的性格印像是否特別, 但我確信會有很多版本和翻譯, 我最後聽到的是A s´tera ala de s´ispigru和su chi Alisedda b´at agatadu; 換句話說, 撒丁島的版本 (這是我來自我自己的區域). 這個例子是非常重要的一個例子，因為它使用了愛麗絲的故事來復興一種不僅被忽視的語言，而且還創造了新詞。, 最後結合當地文化的豐富性, 以口頭傳播的非物質遺產為基礎, 編纂文學. 承認和挪用的過程開始進行，這充分說明了愛麗絲故事的非凡力量.
超市的訪客可以做什麼 愛麗絲夢遊仙境 展覽預計當他們參觀遊覽? 與泰特美術館的版本形成鮮明對比的是，瑪特百貨的展覽將與眾不同?
展覽是一個奇觀, 就像博物館一樣, 神童的後代 (百科全書). 在這個意義上, 奇蹟不僅是令人驚訝的, 令人驚訝，讓我們張嘴, 但是恰恰相反，它確實是我們創造力的真正引爆者, 我們的反應能力和解決問題的能力, 我們願意以新的視角看待事物和世界; 當一切已經說過並且做完了, 它使事情產生疑問. 對愛麗絲的懷疑不是她脆弱的代名詞，而是她成長的能力, 為了“充實”. 我們的訪客會發現’ 在展覽的介紹中, 展覽的佈置方式, 我們試圖以與博物館之間參考文獻的閱讀相對應的精確視覺識別來解釋, 文學作品, 展出作品, 通過圖形設計將插曲和樂譜結合在一起，能夠保持整體的重量, 而不用諷刺和清新來減輕它.
您能告訴我們一些受劉易斯·卡羅爾作品啟發的意大利藝術家和作家嗎？? 這些重要的藝術家或其作品是否出現在世貿市場的展覽中?
卡羅爾的故事在意大利也獲得了非凡的追隨者. 我們可以畫出無限的翻譯清單, 免費解釋, 適合兒童的版本和自由啟發的換位 (包括詹妮·羅達里（Gianni Rodari）的優秀作品, 數字中的愛麗絲), 和那些成年人 (Aldo Busi的版本, 例如) 為了羅馬的電影節, “愛麗絲在城市” 及其徽標, 由MartiGuixé設計. 我相信愛麗絲真的是萬能的, 藝術及其各種形式的象徵性隱喻, 從電影到設計, 繪畫雕塑和錄像藝術, 用來說明’ 甚至那個女孩和她的作者所代表的陰暗的部分. 愛麗絲夢遊仙境, 但, 不考慮意大利藝術家的作品; 相反，我們會吸引一些會提出自己個人見解的人, 接受展覽中提出的與風格相矛盾的建議，以便為我們提供自己的個人見解.
您認為意大利人是否了解故事背後的故事, 即. 愛麗絲利德爾是卡羅爾的靈感的故事，也有很多在書中的人物以她的家庭和她的環境中受到啟發? 這是您認為會感興趣的嗎？?
因此，意大利公眾獲悉展覽會的佈置, 這也是按時間順序, 將提供一系列要點，使許多人可以將他們已經擁有的難題拼湊在一起, 從而提供對所有事物的歷史和世界的完整而有意識的願景, 以及幕後發生的一切. 我毫不懷疑，即使是這些方面也將具有極大的吸引力和吸引力。.
這是什麼意思展覽給你? 什麼是一些在展品您的個人收藏?
我更喜歡整個展覽. 我喜歡這個項目，並在集市中體驗了創建其身份的關鍵部分. 與所有與我分享了這次冒險經歷的合作者一起, 我確信我們已經為我們的變革創造了證明, 一種不僅可以翻譯而且可以實現我們對博物館作為烏托邦之地的願景的設備, 可能性, 立體並同時及時查看; 一個讓我們感到自己在“仙境”中的地方, 其他地方卻還在家.
特倫托和羅韋雷托現代與當代藝術博物館, 集市, 是意大利最重要的博物館之一.
圖片由市場上的“愛麗絲夢遊仙境”展覽提供, 特倫托和羅韋雷托現代美術館.
欲了解更多愛麗絲文章: 點擊這裡
ç. M. 魯賓是兩個廣為傳誦的在線系列，她接受了筆者 2011 厄普頓·辛克萊獎, “全球搜索教育” 和 “我們將如何閱讀?” 她也是三本暢銷書, 其中 真正的愛麗絲夢遊仙境.
按照ç. M. 魯賓在Twitter: www.twitter.com/@cmrubinworld
最新評論