Este mês em a Rede Planet Classroom, o público global pode filtrar Contra-mapeamento, a história do tradicional fazendeiro Zuni Jim Enote. Como Diretor do A:shiwi A:Wan Museum and Heritage Centre, Jim trabalha com artistas Zuni para reconectá-los às suas terras, desafiar as fronteiras arbitrárias impostas ao Mundo Zuni.
Contra-mapeamento é dirigido e produzido por Emmanuel Vaughan-Lee e Adam Loften. Vaughan-Lee é um cineasta e compositor indicado. Seus filmes premiados foram apresentados na PBS e na National Geographic, e exibido em festivais em todo o mundo.
A Pesquisa Global para a Educação tem o prazer de receber o Diretor Emmanuel Vaughan-Lee.
Emmanuel, o processo de contra-mapeamento traz lugares, tradições, e histórias de volta à vida para o povo Zuni. Em referência ao poder de seu trabalho, Jim Enote expressa que “quando as pessoas têm um mapa, isso é parte da afirmação de sua identidade, diz a eles que eles são deste lugar. ” Como o contra-mapeamento restaurou um senso de união física com a terra Zuni, e solidificou uma conexão cultural com o legado do povo Zuni?
O filme Mapeamento de contador, dirigido por mim e Adam Loften, conta a história de como mapas, criado por artistas Zuni, estão transcendendo as visões coloniais de mapeamento e como eles impõem limites à paisagem e à cosmologia Zuni, cosmovisão, e perspectiva. No filme, Jim Enote conta como os artistas Zuni estão recebendo uma forma de compartilhar sua perspectiva de relacionamento com o lugar, terras e paisagens, e história. Quando olhamos para um mapa, isso pode parecer meios não convencionais. Mapas são memórias, histórias, orações; eles são não lineares. São histórias sobrepostas que não se parecem em nada com linhas traçadas sobre uma paisagem que determinam ir de A a B ou o que pensamos quando pensamos em um mapa.
Os esforços de contra-mapeamento de Enote foram construídos sobre a poderosa base de artefatos artísticos criados por e para seus ancestrais Zuni. Qual é o significado desta abordagem criativa para a força e o impacto deste movimento?
É isso que torna esses mapas tão poderosos e transformadores tanto para o povo Zuni quanto para qualquer pessoa que os veja. Os mapas são um tanto novos para a arte Zuni, pois foram especificamente um convite para desafiar as noções ocidentais de mapeamento e recuperar conexões com a cultura, Lugar, colocar, e paisagens através do ato de criar uma experiência de relação com uma paisagem e chamá-la de mapa. Você pode olhar para este mapa e pensar que é apenas uma pintura de paisagem sobreposta a imagens de uma deusa, Deus, ou símbolos, mas, na verdade, são conexões em várias camadas para os lugares que compõem a visão de mundo Zuni.
O que você acredita ou espera são as principais lições para o público no Counter Mapping?
Seus mapas dão vida a algo que está em sua cultura, e está vivo nas memórias e experiências das pessoas que lá vivem. Ele oferece uma inspiração para que as pessoas ao redor do mundo repensem como você pode definir um mapa. Não é apenas para o povo Zuni. Acho que o que Jim criou convida qualquer pessoa a pensar sobre qual é a nossa relação com o local e como apresentaríamos isso visualmente? Seriam linhas em um mapa determinando as fronteiras geográficas do lugar? Ou poderia ser algo muito mais mágico, muito mais vivo e pessoal - uma memória, uma experiência que se traduz através de um meio visual de forma que possamos nos expressar e quem somos em relação ao lugar onde vivemos.
Obrigada emmanuel
C. M. Rubin e Emmanuel Vaughan-Lee
(Todas as fotos são cortesia do Global Oneness Project)
Agora em exibição na Rede Planet Classroom, Contra-mapeamento.
Related posts:
A Pesquisa Global para a Educação: SIMA estabelece novos padrões de criatividade e integridade na narrativa
A Pesquisa Global para a Educação: Uma conversa com o diretor de The Happiness Diaries
A Pesquisa Global para a Educação: 5000 Milhares de distância, mas pertencendo a uma comunidade global
A Pesquisa Global para a Educação: A jovem artista e ativista Roze McQueen pede mais respeito pela natureza
Comentários Recentes